Com a ferramenta Paralela da aba Agro será possível realizar um offset clonando as polilinhas de cultivos com uma distância determinada.

Após ativar a ferramenta, defina o intervalo em metros, selecione a opção múltiplas para repetir o offset múltiplas vezes e confirme no OK.

Dica!
Caso queira, pode ativar opção Limite e estipular a quantidade de vezes que o offset será repetido.

Agora, basta selecionar o objeto de interesse para realizar a paralela e apontar no clique o lado para realizar o offset.

Pronto!

CONTEÚDO COMPLEMENTAR
Para acabamento mais refinado, corte as polilinhas excedentes do limite e Estenda as polilinhas que faltaram chegar no limite.

ÓTIMO TRABALHO!